Since more and more sites are popping up
doing translations of Korean netizens comments, I thought I should do
one for Wonder Girls. Before reading my translations, please take note
of the following:
1. I select articles which have a size-able amount of comments (at least 15) to translate
2. Articles that have comments already translated by other sites will not be translated here
3. I will translate both positive and negative comments. Since this is a tumblr to inform fans of the general Korean netizens sentiments, both types of comments will be translated.
4. I mainly translate from these websites: naver, nate/pann, bestiz, instiz.
5. Do not perceive the comments here as the sensitiments of most Koreans. They are just netizens, sometimes trolls/antis. Increasingly, there are international fans who also add on to those comments (in Korean).
1. I select articles which have a size-able amount of comments (at least 15) to translate
2. Articles that have comments already translated by other sites will not be translated here
3. I will translate both positive and negative comments. Since this is a tumblr to inform fans of the general Korean netizens sentiments, both types of comments will be translated.
4. I mainly translate from these websites: naver, nate/pann, bestiz, instiz.
5. Do not perceive the comments here as the sensitiments of most Koreans. They are just netizens, sometimes trolls/antis. Increasingly, there are international fans who also add on to those comments (in Korean).
No comments:
Post a Comment